Официальный представитель Государственного департамента США Джон Кирби на ежедневном брифинге для журналистов допустил симптоматичную оговорку. Во время своей речи перед представителями СМИ Кирби перепутал Сирию с Россией.
«Военная операция против ИГ продолжится и ослабевать не будет, — заявил Кирби. — Но что важно, в России должен состояться переход власти от Асада». Удивленные журналисты переспросили представителя Госдепа, что конкретно он имеет в виду.
Однако Кирби не сразу понял, что оговорился, только после разъяснений журналистов представитель Госдепа рассмеялся и заметил, что это была ошибка, не несущая никакой политической подоплеки. Журналист Associated Press Мэтт Ли иронично предположил, что таким образом Кирби поздравил президента РФ Владимира Путина с днем рождения. Представитель Госдепа ответил: «Мы всем говорим «с днем рождения» – думаю, это все».
Ранее в курьезные ситуации во время выступлений на брифингах Госдепа нередко попадал предыдущий официальный представитель госдепартамента США Джен Псаки, которая в итоге из-за своих регулярных провалов стала популярна в России.