В Волгоградском молодёжном театре идут репетиции с французским прононсом

В Волгоградском молодёжном театре идут репетиции совместного русско-французского театрального проекта. Французские друзья из «Theatre de chamber 232u» Кристоф Пирэ, актёр и композитор Кристоф Хокке и актриса Елена Арвье – Жилова совместно с Юлией Мельниковой, Анастасией Фатеевой, Игорем Мишиным и Дмитрием Матыкиным прямо по ходу репетиций принимают неожиданные драматургические решения. Рождается музыка, диалоги будущего совместного спектакля. Например, замена самолета на поезд и непростая из-за погодных условий дорога вылились в проникновенное стихотворение Кристофа Пирэ, которое уже переведено по подстрочнику Елены Арвье-Жиловой завлитом Молодёжного театра Валерием Белянским и заняло своё место в ткани будущего спектакля. Вторая репетиционная сессия состоится во Франции летом, третья, предпремьерная – в Волгограде в конце этого года. К очередной годовщине Сталинградской битвы новый спектакль увидит волгоградская публика, рассчитывают создатели необычной театральной работы. Известно, что новый совместный спектакль будет носить название  «Рождество-2020 в Сталинграде», а  повествовать будет о границах. Не только о  географических, но, в первую очередь, о личностных, эмоциональных.



Добавить комментарий